>ケアンズのニュースイベント

案内人：kazu

トロピカルリゾート。常夏のケアンズですが、滞在する月によっては、朝晩涼しかったりということも。

Courtesy of the Cairns Post

2008年07月04日 カンタスのポイントでジェットスターの予約が可能に

2008年7月1日より、カンタス航空のマイレージプログラム

「カンタス・フリークエンドフライヤー」のポイントを利用して、

ジェットスター航空の座席も予約ができるようになった。

予約は、

従来の、ポイントでカンタス航空とジェットスター航空の限定座席と交換できるものに加え、

税金や燃油サーチャージを含め、すべてのカンタス航空とジェットスターの座席予約が可能になる。

　※　別オプションとして、クレジットカードとポイントを組み合わせて支払うことも可能

カンタス・フリークエンドフライヤーは、他の航空会社、

ホテルなども含めたパートナー企業を利用した場合にも

ポイントが加算される。

2008年07月02日 JR東日本でケアンズジャック!

6月30日から7月6日の間、

ＪＲ東日本の女性車両が「ケアンズ！」にジャックされる。

これはエイチ・アイ・エス（HIS）が、クイーンズランド観光局や、

飛行機会社のカンタスなどと共同で行っているもので、

「ケアンズに恋」のキャッチフレーズで

ケアンズの自然（熱帯雨林）や、海（グレートバリアリーフ）、

愛らしいコアラなどの各種ポスターで

ケアンズをアピールする。

エイチアイエスのウェブサイトにも

ケアンズを特集したページが設置され、

ケアンズの街、世界遺産の山・海の情報を

見ることができる。

　日本の東日本にお住まいの方はぜひ、

すべてがケアンズ一色につつまれた車両で

ケアンズ気分を味わってみて！

※　各路線の女性専用車両の詳細な情報は

　　エイチアイエスwebページにあります。

＞＞　詳細はこちら

（エイチアイエス「ケアンズに恋」のwebページ）

【07月の主なイベント】

ケアンズショー!!2008

ケアンズショー2008

内　容　：　ケアンズの一大イベント! 子どもから大人までとにかく楽しめる3日間!

日　程　：　7/16-18
値　段　：　入場料金：大人$17、5～14歳$8、5歳以下無料、ファミリー$40
場　所　：　ケアンズショーグラウンド
参考URL　：　http://www.cairnsshow.com.au/

オーケストラを聞きにいこう!

QUEENSLAND YOUTH ORCHESTRA

内　容　：　クイーンズランドのユースオーケストラによるフリーコンサート
日　程　：　2008 -7-19 7:30 PM
時　間　： 7:30 PM
値　段　：　フリーコンサートのため、チケットは1人4枚までとなります。(要予約)
場　所　：　Cairns Civic Theatre
参考URL　：　http://www.ticketlink.com.au/events/details.asp?EventID=857

少女聖歌隊のフリーコンサート

QANTAS GIRLS FROM OZ

内　容　：　オーストラリア少女聖歌隊によるフリーコンサート
日　程　：　2008-7-13
時　間　：　3:00 PM
値　段　：　フリーコンサートのため、チケットは1人4枚までとなります。(要予約)
場　所　：　Cairns Civic Theatre
参考URL　：　http://www.ticketlink.com.au/events/details.asp?EventID=852

CAIRNS NAIDOC DINNER 2008

CAIRNS NAIDOC DINNER 2008

内　容　：　Fire　Showや特殊効果、ジャプカイのダンスショーとともにバッフェが楽しめる
日　程　：　2008-7-12
時　間　：　7:15 PM
値　段　：　55ドル　/　人
場　所　：　Tjapukai Cultural Park
参考URL　：　http://www.ticketlink.com.au/events/details.asp?EventID=886

JAZZ UP NORTH SERIES 2008 - STRINGMANSASSY

JAZZ UP NORTH SERIES 2008 - STRINGMANSASSY

国内でも有名なギター＆ボーカルのデュオが織り成すジャズコンサート

日　程　：　2008-07-11

時　間　：　7:30 PM

値　段　：　大人　25ドル　子ども(12～21才)　20ドル
場　所　：　Tanks Arts Centre
参考URL　：　http://www.ticketlink.com.au/events/details.asp?EventID=780

マランダショー

マランダショー

日　程　：　２００８年７月４日～６日

場　所　：　マランダグラウンド

青々とした酪農の町マランダ」でのイベント。

家畜動物ライドや、コンテストなどの展示会やショーが開催されます。

WEBサイトを見る

お問合せ

Contact 4096 5349

続　スクールホリデーイベント!

「KELLY AND THE SAFTY GANG」

愉快なショーを通じ、楽しく、愉快に、

安全や自然環境などについて、

子どもたちに学んでもらおうという、イベントです。

期　間　：　７月７日（月）～１２日（土）まで

時　間　：　11:00am　～　1:00PM

場　所　：　ケアンズセントラル　セントラルステージ

7/1～スクールホリデーのイベント

ケアンズカウンシルがエスプラネードで開催する、

7/1からのスクールホリデーイベントをご紹介します。

対象年齢：６～１６歳

　OKKA WIKKA WEAVING WORKSHOPS

２００８年７月　１日（火）、３日（水）

Okka Wikka が自然の繊維と葉を使って編んでいく技術を子どもたちに教えながら、

アクセサリーや、帽子、マットなどを作ります。

　CIRCUS WORKSHOPS

２００８年７月５日（土）

サーカスをやってみたいと思ったことはありませんか？

First highschoolサーカス団の「Cycas Circus」がサーカスやドラマ、

ダンススキルを６－１０歳、１１－１５歳のキッズに教えます。

　LIVE VIBE MUSIC WORKSHOPS

２００８年７月　８日（火）、１０日（木）

若手シンガーや、シンガーソングライターがパフォーマンスを披露します。

※　ケアンズカウンシル主催の上記workshopは無料です。

ケアンズカウンシルのページ

★イベント詳細についてのお問合せ★

ケアンズカウンシル

4044 3715

email d.campbell@cairns.qld.gov.au

サーカス!サーカス!

大人から子どもまで楽しめる、

サーカスが今年もやってきました！

家族みんなでワクワク楽しむのもよし！

海外独特の雰囲気、移動サーカスを楽しめるチャンスです！

スターダーストサーカス

開催場所：　Munro Martin Park

　　　　　　　　（フローレンスSt　と　グラフトンStの角）

　　　　　　　※　地図は下記をご覧ください。

日　程　：

27-06-2008	7:00 PM
28-06-2008	4:00 PM
28-06-2008	7:00 PM
29-06-2008	11:00 AM
01-07-2008	11:00 AM
01-07-2008	2:00 PM
03-07-2008	11:00 AM
03-07-2008	7:00 PM
04-07-2008	4:00 PM
04-07-2008	7:00 PM
05-07-2008	4:00 PM
05-07-2008	7:00 PM
06-07-2008	11:00 AM
08-07-2008	11:00 AM
08-07-2008	2:00 PM
09-07-2008	7:00 PM
10-07-2008	11:00 AM
10-07-2008	7:00 PM
11-07-2008	4:00 PM
11-07-2008	7:00 PM
12-07-2008	4:00 PM
12-07-2008	7:00 PM
13-07-2008	11:00 AM
18-07-2008	7:00 PM
19-07-2008	4:00 PM
19-07-2008	7:00 PM
20-07-2008	11:00 AM

料　金　：　大人　　　２８ドル

　　　　　　子ども　　１４ドル

　　　　　　※3から15歳まで

　　　　　　★リングサイドの場合★

　　　　　　大人　　　３０ドル

　　　　　　子ども　　１６ドル

チケットリンクのページを見る（英語）

モンスタートラック

MONSTER TRUCKS
Auto Barn Cairns Trade Express
2008 MONSTER TRUCK TOUR OF DESTRUCTION

ケアンズのショーグラウンドで、

エキサイティングなトラックのハイジャンプやクラッシュが見られるショーを開催。

大人から子どもまで楽しめる、大人気のモンスタートラックのショー。

開催日：　　6　/　14

時　間：　　16:30～

場　所：　　ケアンズ　ショーグラウンド

料　金：　　大人　４７ドル　　　（立見席は３７ドル）

　　　　　　　子ども　３２ドル　　（立見席は２２ドル）

　　　　　　※　他、家族割引、学生割引あり

チケットリンクのページをみる

BOYZ ２ MENがケアンズ上陸！

「BOYZ ２ MEN」のコンサート！

RNB LEGENDS TOUR 2008

：日　程：　 6月2日（月）

：場　所：　ブラザーズ

：チケット：

　・ブラザーズ会員　$65　

4/21（月）発売開始　※注

　・一般　$70　　　　　　　　

4/23（水）発売開始

　・当日チケット　$75

※ ブラザーズ会員とは？

　　・　ブラザーズの入り口左手カウンターで、申し込みができます。（年間　5ドル）

　　・　月水は$4のメンバーキャッシュバック

　　・　誕生日やクリスマスの優待券

　　　　などの特典があります。

「BOYS ２ MEN」ってどんなグループ？

１９８８年に結成される。

１９９１年『クーリーハイハーモニー』での

衝撃のデビュー以来、

アメリカヒットチャートで

数々の記録を塗り替えてきた、

超人気グループ「ボーイズ・メン」

過去に発売した

５枚のオリジナル・アルバム全てが、

全米ポップ・チャートのベスト１０に入った、

という脅威の記録を持つ。

（内２枚は１位を記録）

また、通算で５０週にも渡って、シングルで１位獲得しており、　　

その内の３曲は、全米チャート上でそれぞれ

1位（「ワン・スウィート・デイ」）、

３位（「メイク・ラヴ・トゥ・ユー」）、

６位（「エンド・オブ・ザ・ロード」）

を記録するなど、　　　　

２０世紀後半以降に、最も大きな成功を収めている、スーパー・グループである。

公演スケジュール

　　・5 / 27（火）　メルボルン

　　・5 / 29（木）　ダニーデン

　　・5 / 30（金）　ウェリントン

　　・5 / 31（土）　オークランド

　　・6/ 2（月）　　ケアンズ

　　・6 / 3（火）　　トゥィードヘッズ

　　・6 / 5（木）　　ブリスベン

　　・6 / 3（火）　　トゥィードヘッズ（Tweed Heads）

　　・6 / 6（金）　シドニー

　　・6 / 7（土）　　シドニー

　　・6/ 9（月）　　キャンベラ

　　・6 / 10（火）　ペンリス（Penrith）

　　・6/ 11（水）　ウォロンゴン(Wollongong)

　　・6 / 13（金）　パース

　　・6/ 14（土）　アデレード

・「BOYZ ２ MEN」の日本語オフィシャルサイトを見る。

　　「BOYZ Ⅱ MEN」の曲が、視聴できます。

　　日本での公演予定や、チケット情報、アルバム情報などもGETできます。

・「BOYZ ２ MEN」の本家英語サイトはコチラ。

　　最新アルバムの視聴、BOYZ ２ MENのメッセーが聞けちゃいます！

　　
・ブラザーズのショップページを見る。　（日本語）

　　Googleの地図や、お店の曜日で変わる、ビュッフェメニュー（値段も変わります。）

　　お得なクーポン情報はコチラ

・ブラザーズのお店のページ（英語）を見る。

：お問い合わせ：

TEL　：　4053 1035

FAX　：　4053 1098

SITE ： www.brotherscairns.com.au

　※上記サイト内に、詳しい地図があります。

　　（英語サイトですが、地図情報などが、分かりやすいです）

ブルースコンサート情報

スライドギターやハーモニカを使いながら、

独自の世界観でブルースを歌う、

「HARRY　MANX」のコンサート。

世界各国を旅して、その国の独自の音楽を取り入れ、

融合させてできた「ハリーワールド」。

CD・DVDは日本でも発売されている。

日程：　5/24(土)

時間：　7:00　PM

場所：　タンクスアートセンター

料金：

　大人：３５ドル

　他　：３０ドル（各種割引）

ハリーのオフィシャルサイト

ハリーのCDやDVDを見る　（日本語）

ケアンズでクラッシックを聞こう(イベント)

ケアンズで、日ごろは袖を通さない、

フォーマルな服装でクラッシックを

聞きに行ってみませんか？

英語が苦手でも、

いつもはあまりクラッシックを聞かない人でも

きっと素敵なケアンズの一夜になりますよ。

場所もヒルトンホテル内なので、コンサートの後に、

素敵なディナーを楽しむのもよし、

エスプラを散策するのもよし。

いつもとは違うケアンズの夜になること間違いなし！です。

日　程　：　２００８／５／３　１６：３０～

場　所　：　Hilton Hotel Ballroom

料　金　：　大人　　　　－　３５ドル

　　　　　　　３～１７才　－　２０ドル

　　　　　　　※オーストラリアドル

チケットリンク詳細ページ　：　http://www.ticketlink.com.au/events/details.asp?EventID=818

参考ＵＲＬ　：　 http://www.paradiseconcerts.com/index.html

問い合わせ　＆　予約　：　

電話番号　(07) 4031 9555

Email: info@ticketlink.com.au

直接チケットリンクへ行く　→　　ケアンズシビックセンター内

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（シェリダンストリートとフローレンスストリートの角）

中国の伝統的なアクロバットやダンスショー

中国の伝統的なアクロバットやダンスショー

[日程][時間]

　13-04-2008　3:00 PM
14-04-2008　6:30 PM
[値段]
Adult：$36.00
Concession：$30.00
Family：2 adults + 2 children：$90.00
Group 10+：$30.00
School Student 3-17 years：$18.00
[場所]
Cairns Civic Theatre
[タイトル]
3CT International’s SPECTACULAR CHINA
[内容]
中国の伝統的な魅力いっぱいのアクロバットやダンスショー

チケットリンクのサイトで、イベントの情報を見る（英語）

JAZZ UP NORTH SERIES 2008

JAZZ UP NORTH SERIES 2008

[日程]

　11-04-2008
[時間]
7:30 PM
[値段]
Adult：$25.00
Concession：Government Benefit Card and Senior Card Holders：$20.00
Youth：Youth 12 - 21：$20.00
[場所]
Tanks Arts Centre
[タイトル]
JAZZ UP NORTH SERIES 2008 - JAMIE OEHLERS QUARTET
[内容]
数々の賞を受賞しているオーストラリア人ジャズアーティスト

チケットリンクで、イベント情報を見る

旧ソ連邦屈指の名門キエフ・バレエ団による公演

キエフバレエ団

[日程]
09-04-2008
10-04-2008
[時間]
7:30 PM
[値段]
‘A’ Reserve - Adult：$82.90
‘A’ Reserve - Child：Children Under 12 Years：$59.00
$82.90
[場所]
Cairns Civic Theatre
[タイトル]
KIEV BALLET
[内容]
旧ソ連邦屈指の名門キエフ・バレエ団による公演

キエフ・バレエ団の日本公式サイトを見る

チケットリンクのサイトで、イベント情報をもっと詳しく見る

イベント・ダンスショー

[日程]

29-03-2008
[時間]
7:30 PM
[値段]
Adult：$30.00
Concession：Government Benefit Card holders：$25.00
Youth：12-21：$25.00
[場所]
Tanks Arts Centre
[タイトル]
SAN LAZARO
[内容]
サルサやルンバなどのドラムサウンドと軽快なヒップホップが織り成すドラマチックな音楽ショー

SAN LAZAROについて詳しく見る（英語）

チケットリンクのページで、イベント情報を詳しく見る（英語）

MAMADOU DIABATE

マリ共和国のコラ奏者、ママドゥ・ジャバテ。

父、叔父共にKora(コラ)<br>の奏者といったグリオの家系に生まれ、

15歳で地元のコラの大会にてグランプリを獲得。

16歳の時に叔父、Toumani Diabate(トゥマニ・ジャバテ）の元本格的な音楽活動に入る。

ママドゥ・ジャバテは何百年の伝統を引き継ぐ若手のNo.1奏者で、現在は故国マリを離れて、

後‘96年には合衆国ツアーも成功させ現在はNY郊外に住み活動を続けている。

2005年に制作された新作は、グラミー賞にノミネートされた実力者でもある。

[日程]
14-03-2008
[時間]
7:30PM
[値段]
Adult：$30.00
Concession：Government Benefit Card Holders：$25.00
Group 10+：$25.00
Youth：12-21：$25.00
[場所]
Tanks Arts Centre

リビケン編集部より

西アフリカのハープの音色を是非、体感してみてください。
西アフリカ一帯（マリ、セネガル、ギニアなど）に伝わる民族楽器コラ（Kora）の音色は、

民族音楽ファンにとどまらず、多くの人たちの感覚を刺激するようです。

日本で販売されている、彼のCDを見る

西アフリカのハープのような楽器（コラ）について、読む

チケットリンクのページで、詳しく見る（英語）

市議会選の候補者決まる

３月15日に行われる市議会選挙の候補者が閉め切られた。市長利候補者、バル・シアー女史は、当選したら観光業界におけるマーケティング代などのレビーを支払うとコメントし、既に有権者に強烈なアピールを開始。今後ももう１人の市長候補者ケビン・バーン現市長との間で、公開討論会などが行われる予定。

私的コメント＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

連邦選挙で、傾いていた経済状況を救ったリベラルのジョン・ハワード氏が破れて、どちらかと言うと保守的な労働党のケビン・ラッド氏が勝って首相になったのも記憶に新しいところ。経済が落ち着いてくると、人はビジネスマインド以外のものを求めるのでしょうか？
ケビンさんは、経済の発展を促す頭脳とリーダーシップを持った方、無駄なものはキッパリ省いていってしまう。一方、アート＆カルチャーに重きを置くシアーさん。生演奏ができるステージをシティの真ん中に作りたいとも言っており。対照的な２人なのです。市民がどちらを選ぶか興味深いですね。
私個人的には、まだケアンズは「花より団子」状態。実を伴う政治家が必要な時だと思うのですが。

　　リビングインケアンズとは？