|
Wendy:(イギリス出身。2児の母。趣味は陶芸) ■コメント:"My children are getting older now so they are a bit embarrassed to give me a kiss and hug in front of their friends. I think it's just a stage they go through for a few years. So instead of my kissing and hugging them I have to just blow them a kiss instead. I'm not allowed to yell out 'bye sweetheart' or anything like that anymore either." (ウチの子供達はもうだいぶ大きくなったから、友達の前で私にキスしたりハグしたりするのは、少し気恥ずかしいみたい。でも、過渡期の数年間のことだと思うわ。だから、今はキスやハグのかわりに投げキスにしているわ。「いってらっしゃい、愛する子供達」とも言えないのよ)
|
|
|
|
|
Aimee:(大学の試験の結果が「D」。がっかりしたら、Distinction の「D」だったので大喜び!) ■コメント:"I love being hugged by Mum. It's very comforting if I'm upset. We kiss each other goodnight, and if we are walking somewhere together, I'll hold her hand. Our family has always been very affectionate towards each other." (ママとハグするのは大好き。悲しいときなんか、すぐに気持ちが楽になるわ。おやすみのキスも忘れないし、一緒に散歩をするときは手を繋いでいるわ。私達家族はいつもお互いを思い合っているの)
|
|
|
|