【5月5日までですよ！】　期間限定 “今だけキャンペーン！” ！！   オーストラリア卸売市場の羊田メ―でございます。   ○ オーストラリア卸売市場 http://australia.ocnk.net/   オーストラリア卸売市場では、 ただいま “今だけキャンペーン！”　を実施中です！   ～ 期間限定 “今だけキャンペーン！” お申し込み要項 ～ 期間中、“今だけキャンペーン” 対象商品をオーストラリア卸売市場通常販売価格より 更にお安く販売させて頂きます！！！   = 期間 = 2014年5月5日までのお申し込み受付分   = “今だけキャンペーン！” 対象商品 =       ○ 【今だけ価格】 ホホバオイル(THE JOJOBA COMPANY) 200ml http://australia.ocnk.net/product/388             ○ 【今だけ価格】100% Natural Ultimate Jojoba(THE JOJOBA COMPANY) http://australia.ocnk.net/product/382         ○ 【今だけ価格】 Bio-Essence XO プラセンタ美容液 3本セット http://australia.ocnk.net/product/370         ○ 【今だけ価格】 ハイドレーティング ミスト トナーHydrating Mist Toner http://australia.ocnk.net/product/371             ○ 【今だけ価格】 オーガニック ローズヒップ Certified Organic Rosehip Oil http://australia.ocnk.net/product/387

 

期間は5月5日までのお申し込み受け付け分まで。数量限定となり売り切れとなる場合がございますので、予めご了承をお願い致します。

 

皆さん、いそいで！！！

 

 

羊田メーさん

 

 

関連記事

• 関連する記事はありません。

My performance art photos of "Samurai enthusiasm " from Photo Studio Oracle Japan;) drawing for 24 mins on 1.8m x 1.8m. I made mixed music with Japanese Instrumental Classical and wave sounds for this show. 87,000 people visited this festiv…

al in 2 days so it is quite massive event;))The festival director organized the best time for my performance so I appreciated it:)Thank you for everybody who involved this event!
  
   
毎回素晴らしい写真を撮影するStudio Oracle　スタジオ オラクルの松井さんが撮影したパフォーマンスアート。今日頂きました☆
  
音楽は日本楽器のインストゥルメントやクラシック、波などの自然音をPCでミックスして使用。１．８ｍｘ１．８ｍのキャンバスに24分間のパフォーマンスでした。
 
 タイトルは「武士の意気込み」。
毎回死を意識して戦う武士の闘志を全体で表現しました。
  
   

2日間で８７，０００人が訪れたこのイベントの一番良い時間帯を頂いてのパフォーマンス、実行委員会の皆様、来客者の皆様、どうも有難う御座いました！！
  
 

 

関連記事

• 関連する記事はありません。

I did the performance art with my full of energy yesterday.Thank you very much for coming to see my performance and also special thanks to all the staff who helped me and supported me at the event. I was honoured to join the part of the event.Thanks everyone!I will upload when I get the photos of my performance.The scar on the canvas was from sword painting for last part,the sword was broken when I did it:)

  
フルエナジーで挑んだ今回のパフォーマンスアートが無事終わり、家康楽市も大盛況で幕を閉じました。本当に沢山の方達に来場して頂き、どうも有難うございました。特に今回のパフォーマンスに携わって頂いた家族やスタッフの皆さん、日頃応援して下さっているサポーターの方々に感謝しています。本当に有難う御座いました！写真はまた後程頂いたらUPさせて貰います☆ちなみにラストでのパフォーマンス、刀ペイントでのあまりの激しさに刀ぶっ壊れました(笑)その時の傷跡です☆

関連記事

• 関連する記事はありません。

DJスミスプロパティではケアンズ不動産ニュースレター4月号を発行しました。ケアンズでの最新の不動産事情をご紹介させて頂くこのニュースレターは、住宅の購入を考えている方、ご自宅の売却を検討されている方はもちろん、オーストラリアの不動産や住宅に興味が有るという方にも役立つ内容となっています。

今月号の主な内容は以下の通りです。

*ボディーコーポレートについて
*不動産屋の英単語：Off the plan（オフ・ザ・プラン）
*今月のサバーブ紹介～Goldsborough（ゴールズボロー）
*ケアンズ"一押し"物件
*耳寄りビザ情報
*ケアンズマーケット分析

今月号の一部をご紹介します。

ニュースレターをご希望の方は、miho@djsmithproperty.com.auまでお申し込みください。

関連記事

• 関連する記事はありません。

Japanese armor for performance art on Sunday:) I can't believe that Samurai could battle with such a heavy armor!! I am not going to wear full of this armor but it is good experience to wear:)) loved it!!!
 

 

今日は日曜日のパフォーマンスアートの衣装合わせで実行委員長の秋元さん直々に黒の甲冑着せて貰いました。当日はフル装備では描きませんが、記念撮影☆いい経験になりました。秋元さん有難う御座いました！
 
 
 明日からいよいよ家康楽市が始まります：）色々と催しやパワーフード満載です！
今年は目指せ10万人：））時間のある方是非どうぞ！！

 

関連記事

• 関連する記事はありません。

今週末DJ Smith Propertyでは下記の住宅でオープンハウスを開催します。ぜひお越しください。

6 Disney St, White Rock
ベッドルーム3室、バスルーム1室、駐車場2台
売り出し価格　$319,000
市場に出したばかりのとてもモダンできれいな戸建て。静かな通りに建ち、庭も広く、お子さんがいらっしゃるご家庭にピッタリの住宅です。
オープンハウス：
4月26日（土）12:00-12:45
4月27日（日）12:00-12:45


詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください

4/39 Cairns St, Cairns North
ベッドルーム2室、バスルーム2室、駐車場1台
売り出し価格　Auctionにて販売（5月3日13時より）
便利なケアンズ･ノースの静かな通りに建つユニット。全４戸とこじんまりとしており、該当物件は２階でプライバシーも保たれています。
オープンハウス：
4月26日（土）1:45-2:30
4月27日（日）1:45-2:30


詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください

お問い合わせはミホ（0488 005 958, miho@djsmithproperty.com.au）までお気軽に。  

関連記事

• 関連する記事はありません。

ボールペンで絵を描き込む。

髪、ボールペン、紙。

描こうと思えば描けるものです。

関連記事

• 関連する記事はありません。

新しいハイウェイが完成し、更にシティに近くなったホワイトロック（White Rock）の新興住宅地に建つ快適な戸建てを販売中です。静かな通りに建つこのお宅、庭も広く、お子さんがいるご家庭には最適です。築年数も新しく、家の中の電化製品（オーブン等）も質の高いブランド物が使用されています。初めて家を買う方や、賃貸投資を考えられている方にもピッタリの物件。内覧をご希望の方は、お気軽にご連絡ください。

Address：6 Disney St, White Rock
仕様：３ベッドルーム、１バスルーム、駐車スペース２台
価格： $319,000 
詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください。

お問い合わせはミホ(0488-005-958, miho@djsmithproperty.com.au）までお気軽に。 

上記住宅は中古物件のため、オーストラリアへ一年以上滞在出来るビザ（ガーディアンビザ、学生ビザ、ワーキングホリデービザ、ビジネスビザ等）をお持ちでない方はご購入頂けません。ビザの制限無しに購入できる物件はこちらのウエブサイトをご覧ください。

関連記事

• 関連する記事はありません。

関連記事

• 関連する記事はありません。

 
5月11日のＴＯＹＯＴＡ　ＬＥＸＵＳ和田でのパフォーマンスアート開催時に展示を予定しているアート。

 

展示場を貸し切って撮影をさせて貰いその自分の写真の上にアートしてみました。

まだ制作始めたばかりのアート作品。

この他に１０作品を展示する予定です。

これから密に制作していく予定です☆

 

関連記事

• 関連する記事はありません。

せきの出る風邪を引いてしまった~のどのメッセージは。。。。人を傷つける言葉を言ってしまった。。?それともいいたい事を抑えているから。。。?　風邪をひいている時は体がきついけど、何かに気づくためのメッセージを送って来てくれている、、から自分の最近の生活を振り返ってみる、、もっと自分を大切にしているかな~?もっと自分へのセルフトリートメントもしたいし、、、誰かに送ったマイナスのおもいや、感情が自分の体にあらわれてるから、もっとハッピーに生きて生きたい、、、

関連記事

• 関連する記事はありません。

今週末DJ Smith Propertyでは下記の住宅でオープンハウスを開催します。ぜひお越しください。

6 Disney St, White Rock
ベッドルーム3室、バスルーム1室、駐車場2台
売り出し価格　$319,000
市場に出したばかりのとてもモダンできれいな戸建て。静かな通りに建ち、庭も広く、お子さんがいらっしゃるご家庭にピッタリの住宅です。
オープンハウス：
4月19日（土）2:00-2:45
4月20日（日）2:00-2:45

詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください

4/39 Cairns St, Cairns North
ベッドルーム2室、バスルーム2室、駐車場1台
売り出し価格　Auctionにて販売（5月3日13時より）
便利なケアンズ･ノースの静かな通りに建つユニット。全４戸とこじんまりとしており、該当物件は２階でプライバシーも保たれています。
オープンハウス：
4月19日（土）12:00-12:45
4月20日（日）12:00-12:45

詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください

お問い合わせはミホ（0488 005 958, miho@djsmithproperty.com.au）までお気軽に。
  

関連記事

• 関連する記事はありません。

 

最近の作品。

直感的に見て感じて貰いたい為、あえて無題にしてみた。

オーストラリア・シドニーを基にした作品。

こんな感じのもの最近は描いています。

関連記事

• 関連する記事はありません。

I had a fantastic Birthday with my family and friends yesterday;) My Birthday cake was designed by my brother Yamauchi Motoji and made by Boulangerie Lamp ,the cake was double layered cheese cake and the height was 5cm, It was super super delicious!!! The design came from my artwork "Coral Spawning" I always put 3 red dots in the artwork cz of my concept and they know about it:)) I appreciate that I have such wonderful people around me, thank you very much everyone!!!!! I would love to thank to my baby nephew Jin as well:)))
Wow！ I can't believe I am 40 now lol

昨夜は家族や友人達に誕生日を祝って貰い幸せでした。皆さん、感謝と共に本当にありがとう！このバースデーチーズケーキはフルオーダー。弟のモトジが発案、僕の大好きなベーカリー「ブーランジェリーLAMP」が作ってくれました。二種類のチーズケーキ層で高さは約５ｃｍ、そして中にもブルーベリーとラズベリーが（＾＾）味は言うまでもなく本当に最高でした☆デザインは自分のART作品「Coral Spawning」をイメージして作られたもの。その作品の中にいつも３つの赤い点を入れるのも忠実に再現、しかも僕の好きなラズベリーで（＾ｖ＾）。素晴らしい人達が僕の周りにいる事に感謝しています☆そして新しい甥っ子JIN、祝ってくれてどうもありがとう！

関連記事

• 関連する記事はありません。

ケワラビーチの静かな通りに建つ５ベッドルームの戸建てが賃貸に出ました。５ベッドルーム、２バスルーム、２台用ガレージ。キッチンは新しくしたばかり。リビングとダイニングが別々で、大変広いお宅です。

Address：2 Brighton Cl, Kewarra Beach
仕様：5ベッドルーム、2バスルーム、駐車場スペース2台分
家賃：1週間$475
賃貸期間：6ヶ月より
入居可能日：即日より
詳しくはこちらのページをご覧ください。

ご興味が有る方はMiho(0488-005-958)までお早めにご連絡ください。

関連記事

• 関連する記事はありません。

関連記事

• 関連する記事はありません。

I was so happy when I hugged this gorgeous cute dog called ICHIGO! Love this doggie!!
 
今日はこの可愛いイチゴちゃんのおかげで更に幸せな気分になりました☆LOVEいちごです！！エコレイの皆様、楽しいひととき有難うございました！お邪魔しました☆

やっぱり動物は可愛い、癒されますね☆

関連記事

• 関連する記事はありません。

みなさん、ごぶさたしています。

前回の更新から、なんと５年近くの歳月が流れてしまいました。

まぁ、公私ともに色々とあり、このブログを休止していたのですが、また再開しようと思います！

ケアンズの海情報、楽しみにしていてください！

そんなことで、再開1発目は、サイクロン情報です。

サイクロン「ITA」が南下してきていますね。すでに、船はキャンセルになっており

どこのお店も開店休業状態。

これから徐々に風雨も強くなってくると思います。

前回のサイクロン「YASI」では、水中にあるボミー（塔）が倒れたりテーブル珊瑚が破壊されたりしましたが、今回どの程度の被害

がでるのか・・・。心配です。

コース的には、世界的に有名なコッドホールや、超高級リゾートのリザード島の上を通過しますので、影響が心配です。

でも、サイクロンは悪いことだけでは無いんですよ。サイクロンに乗って赤道近くの珍しい魚が流れ着いたりします。

また珊瑚にとっては、悪いことだけではなく、恵み部分もあるのです。

もちろん崩れてしまう箇所もあるのですが、夏の間にあたたまった海水温度を28度以下に下げてくれて、珊瑚の発育にちょうど良い状態にしくれます。

自然の神秘ですね。

まあ、いまから心配しても仕方ないので、おとなしく過ぎ去るのを待ちましょう。

サイクロン明けの海を、また紹介していきますね！

関連記事

• 関連する記事はありません。

関連記事

• 関連する記事はありません。

オーストラリア卸売市場の羊田メ―でございます。

4月のタイムセール商品は、大人気のホホバオイルカンパニーの

ホホバオイルが20ドルOFF！！！

○ ホホバオイル（THE JOJOBA COMPANY）100ml
http://australia.ocnk.net/product/346

100%ナチュラルなオーストラリア産ホホバオイル。

関連記事

• 関連する記事はありません。

関連記事

• 関連する記事はありません。

人気のパラダイス・パームズ（ケワラビーチ）のゲート付きコンプレックスに建つ豪華な４ベッドルームが賃貸に出ました。４ベッドルーム、２バスルーム、２台用ガレージ、プール付き。全室エアコン付。

Address：22 Green Av, Kewarra Beach
仕様：4ベッドルーム、2バスルーム、駐車場スペース2台分、プール
家賃：1週間$475
賃貸期間：6ヶ月より
入居可能日：4月10日より
詳しくはこちらのページをご覧ください。

ご興味が有る方はMiho(0488-005-958)までお早めにご連絡ください。
  

関連記事

• 関連する記事はありません。

今週末DJ Smith Propertyでは下記の住宅でオープンハウスを開催します。ぜひお越しください。

4/39 Cairns St, Cairns North
ベッドルーム2室、バスルーム2室、駐車場1台
売り出し価格　Auctionにて販売（5月3日13時より）
便利なケアンズ･ノースの静かな通りに建つユニット。全４戸とこじんまりとしており、該当物件は２階でプライバシーも保たれています。
オープンハウス：
4月5日（土）13:00-13:45
4月6日（日）11:30-12:00

詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください

9 Hepburn St, White Rock
ベッドルーム3室、バスルーム1室、駐車場1台
売り出し価格　$269,000
開発が進むWhite Rockのゴルフ場を見渡す位置に建つ戸建て。敷地1110m2と大変広く、またお手軽価格での販売です。
オープンハウス：
4月7日（月）17：00-17：30

詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください

お問い合わせはミホ（0488 005 958, miho@djsmithproperty.com.au）までお気軽に。

関連記事

• 関連する記事はありません。

ケアンズノースの静かな通りに建つユニークなユニット、オークションで販売します。このユニットは全４戸というこじんまりとした造りで、販売物件は二階に在ります。広いバルコニーはケアンズのアウトドアライフを満喫するのに最適空間。オークションでの入札方法等、ご質問が有る方はお気軽にお問い合わせください。

Address：4/39 Cairns St, Cairns North
仕様：２ベッドルーム、２バスルーム、駐車スペース１台
価格： オークション（５月３日、１３時より）
詳しくはこちらのウエブサイトをご覧ください。

お問い合わせはミホ(0488-005-958, miho@djsmithproperty.com.au）までお気軽に。 

上記住宅は中古物件のため、オーストラリアへ一年以上滞在出来るビザ（ガーディアンビザ、学生ビザ、ワーキングホリデービザ、ビジネスビザ等）をお持ちでない方はご購入頂けません。ビザの制限無しに購入できる物件はこちらのウエブサイトをご覧ください。

関連記事

• 関連する記事はありません。

関連記事

• 関連する記事はありません。