▲日本から自由にお買い物！
人気＆オススメブログ
ケアンズの注目キーワード
■その29「学校で一杯いかが？」
2007年09月05日
 |
|
|
▲お酒をのみながら、くつろいだ雰囲気の父兄席 |
娘の学校で "Fashion parade" が開かれた。生徒がモデルになるファッションショーである。
いつものように車で学校まで行くと（こちらは車社会なので自家用車での送迎が普通）、今日に限って、何人もの父兄がタクシーで乗り付けている。
「どうしてタクシー？」
その疑問は、受付を済まし会場に入るとすぐに解けた。ショーの観客用に学校がジュース、コーヒーなどの飲み物や食べ物を販売しているのだが、その中に堂 々とビール、ワイン、シャンパンが入っている。おまけに父兄用のテーブルには、おつまみまで用意されている。
ここはどこ〜？ 神聖なる学問の場でしょ！
そんなことにはお構いなく、父兄達はお酒を飲みリラックスしながら舞台上の我が子の活躍を見ている。お酒が入った父兄は、陽気になり大きな声で子供達に 声援を送る。緊張した面もちで我が子を見守る、日本の父兄とはエライ違いである。
ショーが終わって会場を出ると、学校の前にはタクシーがずらっと並び、ほろ酔い加減の父兄を待っていた。学校は父兄も子供も一緒に楽しむ所でもある、というコンセプトを感じたのだった。うらやましい…。
Edna:（古き良き時代を懐かしむ、近所のおばあさん）
■ コメント："In my opinion I don’t think that alcohol should be available at school functions. It sets a bad example, kids will think wherever they go they can have alcohol."
（学校でアルコールを出すというのは、考えものね。こんなことをしていると、どこでもアルコールが手にはいると子供達が思ってしまうわよ）
Aimee:（毎朝５時に起きて家のビジネスを手伝う、親孝行な大学生）
■ コメント："I don’t see the problem with schools supplying alcohol for parents at school functions. I have been to many school functions where parents were able to buy a glass of wine or a beer and I think it makes the atmosphere a lot more enjoyable and easier for parents to socialise with each other."
（学校で両親のためにアルコールを出すというのは、問題はないと思うわ。両親がワインやビールを買うことのできる学校はいくつもあるし、親たちが楽しくお互いに付き合うことのできる雰囲気を作ってくれると思うわ）
このコメント欄の RSS フィード コメントはまだありません »
コメントはまだありません。
コメントをどうぞ
トラックバックURI:
http://www.livingincairns.com.au/%e3%82%a8%e3%83%83%e3%82%bb%e3%83%bc/%e2%96%a0%e3%81%9d%e3%81%ae29%e3%80%8c%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e3%81%a7%e4%b8%80%e6%9d%af%e3%81%84%e3%81%8b%e3%81%8c%ef%bc%9f%e3%80%8d/trackback/